1 00:00:33,620 --> 00:00:35,850 War es alles, was Sie sich erhofft hatten? 2 00:00:35,850 --> 00:00:37,850 Es war mehr, als ich mir hätte vorstellen können! 3 00:00:37,850 --> 00:00:41,620 Aber ... ich bin nicht wie diese jüngeren Leute von heute. 4 00:00:41,620 --> 00:00:45,680 Ich hoffe nur, dass es für dich genauso gut war wie für mich. 5 00:00:45,970 --> 00:00:49,740 Ja, es war gut für mich. Aber ich bin noch nicht fertig mit dir. 6 00:00:51,370 --> 00:00:54,140 Was bedeutet das? 7 00:00:54,910 --> 00:00:57,020 Etwas Versautes! 8 00:00:58,000 --> 00:01:03,650 Ahoi! 9 00:02:32,140 --> 00:02:34,340 Langsamer Morgen? 10 00:02:35,000 --> 00:02:36,680 Der Geist ist betäubend. 11 00:02:37,280 --> 00:02:40,310 Skinner möchte uns in seinem Büro sehen. 12 00:02:41,200 --> 00:02:42,740 Er sagt, was ist mit? 13 00:02:42,740 --> 00:02:44,740 Nein, aber er sagte, es sei dringend. 14 00:02:48,420 --> 00:02:50,850 Mulder, was ist los? 15 00:02:50,850 --> 00:02:52,650 Nichts. 16 00:03:02,050 --> 00:03:05,080 Kommen? OK. 17 00:03:13,450 --> 00:03:16,820 [Piepton] Agent Scully und Mulder sind hier, um Sie zu sprechen, Sir. 18 00:03:16,820 --> 00:03:18,820 Schicken Sie sie rein, Arlene. 19 00:03:28,620 --> 00:03:31,250 Nehmen Sie Platz, Agenten. 20 00:03:35,140 --> 00:03:39,110 Die Außenstelle in Los Angeles hat uns heute kontaktiert. Es gab einen Ausschlag von... 21 00:03:39,110 --> 00:03:40,770 ...Serienmorde. 22 00:03:41,110 --> 00:03:46,080 ...alles männlich....Alter schwankt zwischen 20 und 58. 23 00:03:46,080 --> 00:03:48,080 Ihr nächster Hinflug ist gebucht. 24 00:03:48,310 --> 00:03:53,000 Es tut mir leid, Sir, aber... warum rechtfertigt das unser Engagement? 25 00:03:54,510 --> 00:03:57,340 Stimmt etwas nicht, Agent Mulder? 26 00:03:57,450 --> 00:04:03,310 Nein, Sir. Ich verstehe einfach nicht, warum wir wegen einer scheinbar durchschnittlichen Mordserie angeklagt werden. 27 00:04:15,540 --> 00:04:17,140 Satanisch? 28 00:04:17,110 --> 00:04:19,140 Nein, nicht ganz. 29 00:04:20,420 --> 00:04:24,280 Wir rufen Sie an, wenn wir mehr wissen. 30 00:04:28,570 --> 00:04:30,200 Was ist los mit ihm? 31 00:04:30,200 --> 00:04:33,570 Ich weiß es nicht, Sir. Er verhält sich seit ein paar Tagen so. 32 00:04:35,940 --> 00:04:40,050 Also. Behalte ihn im Auge. 33 00:04:40,480 --> 00:04:42,020 Seien Sie vorsichtig. 34 00:04:46,140 --> 00:04:47,620 ....Scully. 35 00:04:47,940 --> 00:04:50,480 Kannst du Arlene reinschicken? 36 00:05:02,570 --> 00:05:04,820 Du wolltest mich sehen? 37 00:05:05,220 --> 00:05:08,250 Ich habe für ein paar Stunden keine Termine. 38 00:05:08,250 --> 00:05:10,680 Nun gut. 39 00:27:08,700 --> 00:27:12,800 Auf deinem Gesicht? Ja. 40 00:27:29,200 --> 00:27:31,230 41 00:27:44,760 --> 00:27:46,730 42 00:27:46,730 --> 00:27:50,700 Ich bin Agentin Dana Scully. Das ist Agent Mulder. 43 00:27:50,700 --> 00:27:52,860 Mir wurde gesagt, dass ich euch beide erwarten soll. 44 00:27:52,860 --> 00:27:56,460 Ich hatte gehofft, dass Sie uns helfen könnten, denn es ging uns verdammt schlecht. 45 00:27:56,460 --> 00:28:00,900 Sieht aus, als hätte er auch eine verdammt gute Zeit gehabt. 46 00:28:00,900 --> 00:28:02,900 Das ist der sechste Mord in zwei Wochen! 47 00:28:02,900 --> 00:28:07,100 Hatten sie alle dieses Bild in ihren Oberkörper geschnitzt? 48 00:28:07,760 --> 00:28:09,560 Ja, Mama. 49 00:28:09,560 --> 00:28:11,550 Ich nehme an, wir können erkennen, dass es ein... ist. 50 00:28:11,440 --> 00:28:15,020 ... eine Art ... satanische Bilder. 51 00:28:15,020 --> 00:28:17,020 Jesus Mulder, wer würde das tun? 52 00:28:17,020 --> 00:28:19,020 Kein Satanist. 53 00:28:19,040 --> 00:28:21,220 Und das ist nicht das einzige Bild, das wir gefunden haben. 54 00:28:21,260 --> 00:28:25,440 Holen Sie sich das Blatt. 55 00:28:25,440 --> 00:28:31,920 Wir fanden, dass dies in seinem Hals bis in seine Eingeweide gestopft war. 56 00:28:32,200 --> 00:28:36,350 Das wird immer interessanter. 57 00:28:36,350 --> 00:28:37,420 Was ist das? 58 00:28:37,420 --> 00:28:40,620 Sieht aus, als hätte jemand Sexmagie praktiziert. 59 00:28:40,970 --> 00:28:43,620 Sexmagie? 60 00:28:43,620 --> 00:28:47,200 Lass uns hier verschwinden, Scully. Ich glaube, ich werde ein wenig erregt. 61 00:28:50,350 --> 00:28:52,310 Ist der Kerl echt? 62 00:28:52,730 --> 00:28:55,150 Er ist gewöhnungsbedürftig. 63 00:29:09,400 --> 00:29:12,970 Bist du sicher, dass du mir nicht sagen willst, was dich beunruhigt, Mulder? 64 00:29:12,970 --> 00:29:14,260 Mit mir ist alles in Ordnung. 65 00:29:16,620 --> 00:29:21,570 Das stimmt nicht. Du verhältst dich jetzt schon seit ein paar Tagen distanziert. 66 00:29:21,570 --> 00:29:24,530 Konzentrieren wir uns jetzt einfach auf unsere Arbeit, okay? 67 00:29:26,150 --> 00:29:30,310 OK. Was sind Ihrer Meinung nach die Piktogramme? 68 00:29:30,310 --> 00:29:32,860 Oh...das Bild auf dem Blatt... 69 00:29:32,860 --> 00:29:34,860 Es ist als unikursales Hexagramm bekannt. 70 00:29:34,860 --> 00:29:38,280 Es heißt unicursal, weil es in einer kontinuierlichen Bewegung gezeichnet werden kann ... 71 00:29:38,280 --> 00:29:40,280 ...anstatt zwei Dreiecke übereinander zu legen... 72 00:29:41,040 --> 00:29:44,460 Es ist ein altes Symbol, das in vielen Kulturen auf der ganzen Welt zu finden ist. 73 00:29:44,460 --> 00:29:47,800 Es ist als polemisches Universalhexagramm bekannt. 74 00:29:47,800 --> 00:29:49,800 Es wurde von Alastair Crowley entworfen. 75 00:29:49,800 --> 00:29:51,800 Der böseste Mann der Welt. 76 00:29:51,800 --> 00:29:53,240 Ein und dasselbe. 77 00:29:53,240 --> 00:29:55,860 Er platzierte eine fünfblättrige Rose in der Mitte. 78 00:29:55,860 --> 00:30:00,060 5 6=11. Die Zahl der göttlichen Vereinigung. 79 00:30:00,260 --> 00:30:05,170 Das andere Piktogramm, das wir in die Brust des Opfers eingraviert sahen … das ziegenköpfige Wesen … 80 00:30:05,170 --> 00:30:07,170 Es ist als Bathomet bekannt... 81 00:30:07,170 --> 00:30:09,330 Es ist ein weiteres Symbol der göttlichen Vereinigung. 82 00:30:09,330 --> 00:30:11,330 Allerdings eher dämonischer Natur. 83 00:30:11,330 --> 00:30:12,440 Wie so? 84 00:30:12,440 --> 00:30:15,020 Nun, der Bathomet ist ein androgynes Wesen. 85 00:30:15,020 --> 00:30:18,970 Es stellt die sexuelle Vereinigung von Luzifer und Lilith dar. 86 00:30:18,970 --> 00:30:22,420 Sie denken also, dass dies das Werk eines luziferischen Kults ist. 87 00:30:22,420 --> 00:30:28,440 Möglicherweise. Einer von Crowleys Schülern... 88 00:30:28,440 --> 00:30:35,710 Ich lasse uns von der Außenstelle in LA alle Adressen bekannter Sekten in der Gegend faxen. 89 00:30:35,710 --> 00:30:37,750 Hört sich gut an. 90 00:30:38,420 --> 00:30:40,660 Wir fangen morgen früh an. 91 00:30:40,660 --> 00:30:47,310 92 00:31:06,280 --> 00:31:08,860 Hallo Scully! 93 00:31:10,460 --> 00:31:13,000 Hallo Scully! 94 00:31:26,060 --> 00:31:28,730 Hallo Scully. Lust auf eine Pizza? 95 00:31:32,370 --> 00:31:33,680 Scully. 96 00:32:10,930 --> 00:32:14,930 Ich habe nicht geguckt! Ich habe nicht geguckt! 97 00:32:19,550 --> 00:32:21,220 Was willst du? Pizza! 98 00:32:21,220 --> 00:32:25,130 Ich...ich bin gekommen, um zu sehen, ob du Pizza möchtest. 99 00:32:25,130 --> 00:32:27,130 Aber ich sehe, dass du es bereits getan hast... 100 00:32:28,680 --> 00:32:32,420 Es tut mir leid. Gute Nacht, Scully. 101 00:49:34,950 --> 00:49:36,620 Also, wer ist dieser Typ, Scully? 102 00:49:36,620 --> 00:49:41,260 Andrew Barsons. Geboren, aufgewachsen und immer noch wohnhaft in Pasadena. 103 00:49:41,260 --> 00:49:42,550 Barsons? 104 00:49:42,550 --> 00:49:45,600 Ja, warum, bedeutet dir das etwas? 105 01:12:19,350 --> 01:12:21,350 106 00:49:45,600 --> 00:49:47,600 Vielleicht. 107 00:49:52,600 --> 00:49:54,530 Wahrscheinliche Ursache. 108 00:50:02,510 --> 00:50:05,570 Ja. Sind Sie Andrew Barsons? 109 00:50:05,570 --> 00:50:07,820 Ja. Wer bist du? 110 00:50:08,110 --> 00:50:10,240 Spezialagent Fox Mulder. 111 00:50:10,240 --> 00:50:12,240 Das ist Agentin Dana Scully. 112 00:50:12,820 --> 00:50:14,240 Du willst reinkommen. 113 00:50:14,240 --> 00:50:16,240 Natürlich. 114 00:50:24,510 --> 00:50:27,730 Kann ich euch einen Drink anbieten? Nein danke. 115 00:50:27,730 --> 00:50:31,860 In Ordnung. Sie können im Wohnzimmer warten. Ich bin gleich da. 116 00:50:40,000 --> 00:50:41,420 Gemütlich. 117 00:50:41,420 --> 00:50:45,770 Okay, das ist nicht die Art und Weise, wie Sie sich in ein paar Jahren sesshaft werden sehen? 118 00:50:45,770 --> 00:50:47,730 Wenn etwas passiert, auf Wiedersehen. 119 00:50:47,730 --> 00:50:49,730 [Gelächter] 120 00:50:49,730 --> 00:50:53,530 Unterbreche ich? 121 00:50:53,530 --> 00:50:56,550 Nein. Bitte setzen Sie sich. 122 00:51:03,440 --> 00:51:05,680 Wie kann ich Ihnen behilflich sein? 123 00:51:05,680 --> 00:51:10,020 Wir untersuchen eine Reihe von Morden, die in den letzten Wochen stattgefunden haben. 124 00:51:10,020 --> 00:51:15,570 Alle Opfer haben Piktogramme von Badematten in den Oberkörper eingraviert. 125 00:51:15,570 --> 00:51:20,150 Wir haben in der Nähe auch polemische Hexagramme gefunden, die mit dem Blut des Opfers bemalt waren. 126 00:51:20,150 --> 00:51:22,150 Sie gehen also davon aus, dass ich es war? 127 00:51:22,150 --> 00:51:25,400 Nicht unbedingt Sie, aber vielleicht jemand, den Sie kennen. 128 00:51:25,400 --> 00:51:28,460 Sie sind das Oberhaupt eines polemischen Ordens. 129 00:51:28,460 --> 00:51:33,910 Unseren Aufzeichnungen zufolge versammelt sich Ihre Gruppe hier bei Ihnen zu Hause. 130 00:51:33,910 --> 00:51:36,240 Ich fürchte, Ihre Unterlagen sind veraltet. 131 00:51:36,240 --> 00:51:38,970 Wir haben vor etwa zwei Jahren aufgehört, uns hier zu treffen. 132 00:51:38,970 --> 00:51:41,860 Wir treffen uns jetzt in einem okkulten Buchladen nicht weit von hier. 133 00:51:42,130 --> 00:51:45,200 Sie sind beide herzlich willkommen. 134 00:51:45,200 --> 00:51:49,200 Nein danke. Wir möchten, dass Sie uns einfach ein paar Fragen beantworten. 135 00:51:49,200 --> 00:51:50,840 Fragen Sie nach. 136 00:51:50,840 --> 00:51:54,260 Gibt es jemanden in Ihrer Gruppe, den Sie als gefährlich einstufen würden? 137 00:51:54,260 --> 00:51:55,750 Nein. 138 00:51:55,750 --> 00:51:58,200 Dolloma ist eine friedliche Lebensweise. 139 00:51:58,200 --> 00:52:00,370 Für Sie sieht es vielleicht nicht danach aus. 140 00:52:00,370 --> 00:52:02,370 ...Aber es ist so. 141 00:52:02,370 --> 00:52:05,880 Haben Sie jemals ... rituelle Sexmagie praktiziert? 142 00:52:05,880 --> 00:52:07,880 Natürlich! 143 00:52:08,600 --> 00:52:11,420 Wann ist das das letzte Mal passiert? Letzte Woche. 144 00:52:11,570 --> 00:52:14,080 Was beinhaltete das Ritual? 145 00:52:14,080 --> 00:52:18,260 Ich würde dir gerne mehr zeigen...OK, das reicht! Das reicht! 146 00:52:18,860 --> 00:52:20,840 ...Zur Zeit. 147 00:52:21,350 --> 00:52:22,840 Vielen Dank für Ihre Zeit. 148 00:52:22,840 --> 00:52:24,840 Lass mich dich rausführen. 149 00:52:32,550 --> 00:52:33,800 Ach... 150 00:52:33,800 --> 00:52:36,600 Und an deiner Stelle würde ich in naher Zukunft auch nicht vorhaben, Urlaub zu machen. 151 00:52:36,600 --> 00:52:38,130 Könnte schlecht aussehen. 152 00:52:38,130 --> 00:52:40,800 Ich habe keinen Grund, vor Ihnen davonzulaufen, Agent Mulder. 153 00:52:40,800 --> 00:52:47,220 Den Rest meines Tages verbringe ich damit, in den Buchladen zu gehen ... und abends mit meinen Freunden einen Club zu besuchen. 154 00:52:57,530 --> 00:52:58,770 Was denkst du? 155 00:52:58,770 --> 00:53:00,370 Er verbirgt etwas. 156 00:53:00,370 --> 00:53:02,370 Ich werde mit der Überwachung beginnen. 157 00:53:08,970 --> 00:53:10,910 Also erzähl mir etwas über den Anhänger. 158 00:53:11,860 --> 00:53:13,660 Okay...also... 159 00:53:13,660 --> 00:53:15,660 ...lange Rede, kurzer Sinn. 160 00:53:15,660 --> 00:53:19,640 In der jüdischen mündlichen Überlieferung war Eva nicht die erste Frau Adams. 161 00:53:19,640 --> 00:53:22,800 Seine erste Frau war eine Frau namens Lilith. 162 00:53:22,800 --> 00:53:25,260 Wen Gott geschaffen hat, um Adam gleich zu sein. 163 00:53:25,260 --> 00:53:29,220 Sie weigerte sich jedoch, Sex mit ihm in der Missionarsstellung zu haben. 164 00:53:29,220 --> 00:53:32,880 Er wurde wütend und sie verließ den Garten Eden. 165 00:53:32,880 --> 00:53:34,880 Iss noch ein paar Nudeln. 166 00:53:41,800 --> 00:53:44,480 Dann sandte Gott drei Engel ... 167 00:53:44,480 --> 00:53:46,480 ...um sie zurückzubringen. Also jedenfalls... 168 00:53:46,480 --> 00:53:48,080 ? 169 00:53:48,400 --> 00:53:51,680 Sie fanden sie, doch sie weigerte sich, in den Garten Eden zurückzukehren. 170 00:53:52,420 --> 00:53:54,660 Stattdessen zog sie es vor, ein Dämon zu werden ... 171 00:53:54,660 --> 00:53:58,130 ...und verursachen Krankheiten bei Säuglingen und Ruin bei Männern ... 172 00:53:58,130 --> 00:53:59,550 Sie wurde ein Sukkubus. 173 00:53:59,550 --> 00:54:01,260 Sexuelle Ausbeutung von Männern. 174 00:54:01,680 --> 00:54:03,260 Lust auf noch mehr Reis? 175 00:54:04,060 --> 00:54:09,230 Sie schwor jedoch, dass, wenn sie jemals die Namen der drei Engel sehen würde, die geschickt wurden, um sie zurückzuholen ... 176 00:54:09,230 --> 00:54:12,340 ...geschrieben entweder auf einem Pendel oder einem Amulett... 177 00:54:12,340 --> 00:54:15,750 Wer auch immer es trug ... sie hätte keine Macht darüber. 178 00:54:16,210 --> 00:54:21,170 Andreas oder ein Anhänger mit ihren Namen auf Hebräisch geschrieben ... 179 00:54:22,220 --> 00:54:24,490 Was denkst du? 180 00:54:26,310 --> 00:54:27,870 Ich bin mir noch nicht sicher. 181 00:54:28,480 --> 00:54:29,870 Sehen! 182 00:54:30,770 --> 00:54:32,630 Muss wohl auf dem Weg zum Club sein. 183 00:54:32,800 --> 00:54:34,170 Was möchten Sie tun? 184 00:54:34,170 --> 00:54:36,020 Lasst uns einen Blick darauf werfen. 185 00:54:36,020 --> 00:54:38,020 Mulder. 186 00:54:38,020 --> 00:54:41,280 Wir können nicht einfach in das Haus des Mannes einbrechen! 187 00:54:41,680 --> 00:54:43,280 ...ohne Gerichtsbeschluss! 188 00:54:43,280 --> 00:54:46,930 Nichts, was wir finden, ist als Beweis für ein Verbrechen zulässig! 189 00:55:02,970 --> 00:55:05,310 Komm schon, Scully. Mal sehen, wie gruselig er ist. 190 00:56:16,910 --> 00:56:20,340 Es ist ein Schlafzimmer. 191 00:56:20,340 --> 00:56:20,340 192 01:12:19,350 --> 01:12:21,350 193 00:56:20,340 --> 00:56:22,970 Muss dort sein, wo die Magie geschieht. Pfft. 194 00:56:24,870 --> 00:56:28,110 Komm schon, Scully, lass uns den Keller überprüfen. 195 00:56:29,930 --> 00:56:33,000 [Tür knarrt] 196 00:57:26,450 --> 00:57:29,640 Das kommt mir nicht mehr so albern vor. 197 00:57:30,700 --> 00:57:32,930 Ich weiß. 198 00:57:32,910 --> 00:57:37,220 Schau dir das an. 199 00:57:37,900 --> 00:57:41,610 Es ist Lilith. 200 00:57:43,160 --> 00:57:44,140 Wir gehen. 201 00:57:44,230 --> 00:57:46,060 Warte, Scully. Warte einen Moment. 202 00:57:46,450 --> 00:57:48,860 Mulder, wir gehen! 203 00:57:51,140 --> 00:57:55,630 Okay, es tut mir leid. Lass uns gehen. 204 00:58:16,150 --> 00:58:19,480 Wir müssen ein Mädchen finden, das heute Abend mit uns zurückkommt! 205 00:58:19,480 --> 00:58:21,480 Ja, deshalb sind wir hier. 206 00:58:21,770 --> 00:58:26,030 Was können wir nun sagen, damit sie sich von uns ausbilden lässt? 207 00:58:27,250 --> 00:58:30,150 Das ist nicht sehr wichtig. Ganz wichtig ist, dass wir das richtige Mädchen finden. 208 00:58:30,190 --> 00:58:32,430 Ich meine ... sie ist wild und verrückt. 209 00:58:32,680 --> 00:58:34,340 Alle Mädchen hier sehen so aus. 210 00:58:34,330 --> 00:58:36,840 Ja. Das stimmt. 211 00:58:36,830 --> 00:58:39,880 Vielleicht haben wir Glück und sie findet uns. 212 00:58:39,880 --> 00:58:43,000 ? 213 00:58:51,890 --> 00:58:54,420 Ihr zwei seht aus, als könntet ihr etwas Gesellschaft gebrauchen. 214 00:58:54,490 --> 00:58:56,780 Mmmm! Ahh! 215 00:58:59,330 --> 00:59:00,860 Du hast meine Gedanken gelesen. 216 00:59:00,970 --> 00:59:02,600 Ja. Das habe ich getan. 217 00:59:02,680 --> 00:59:05,280 Willst du irgendwohin gehen? 218 00:59:05,850 --> 00:59:08,140 Was stimmt hier nicht? 219 00:59:08,570 --> 00:59:10,510 Klingt für mich nach einer tollen Idee! 220 00:59:10,510 --> 00:59:12,510 Wie hast du gesagt, dass du heißt? 221 00:59:12,510 --> 00:59:14,510 Luce. 222 01:00:54,670 --> 01:00:57,670 223 01:01:08,240 --> 01:01:12,100 224 01:04:49,780 --> 01:04:53,180 225 01:12:42,440 --> 01:12:49,360 226 01:13:12,480 --> 01:13:16,240 Ahh. Das ist so gut. 227 01:13:47,660 --> 01:13:53,200 Ja, gefällt dir deine Muschi an seinem großen Schwanz? 228 01:13:58,640 --> 01:14:01,080 Da geht es rein und raus. 229 01:14:16,760 --> 01:14:19,580 Ja! Nimm den Schwanz! 230 01:14:23,500 --> 01:14:28,040 231 01:14:48,560 --> 01:14:52,140 232 01:15:03,700 --> 01:15:10,960 Ach ja! Ach ja! 233 01:15:34,960 --> 01:15:39,580 Ich werde abspritzen! Ich liebe dieses Sperma, gib es mir! 234 01:16:22,360 --> 01:16:37,400 [Helikoptergeräusche] 235 01:16:38,460 --> 01:16:41,580 Wow! 236 01:12:36,340 --> 01:12:38,440 Fühlst du mich? 237 01:12:38,440 --> 01:12:40,440 238 01:12:42,620 --> 01:12:44,900 239 01:12:44,900 --> 01:12:49,480 240 01:13:04,840 --> 01:13:06,960 Ja Baby! Ja. 241 01:13:06,960 --> 01:13:08,320 Gib mir den ganzen Schwanz 242 01:13:12,940 --> 01:13:14,460 Das ist so gut! 243 01:13:14,460 --> 01:13:29,440 244 01:13:51,520 --> 01:13:53,360 245 01:13:58,620 --> 01:14:06,200 246 01:14:13,400 --> 01:14:19,440 247 01:14:19,440 --> 01:14:26,760 248 01:14:49,020 --> 01:14:55,080 249 01:15:11,260 --> 01:15:17,340 250 01:15:25,960 --> 01:15:29,800 Fühlt sich dieser Schwanz...fühlt sich dieser Schwanz gut an? 251 01:15:36,160 --> 01:15:40,560 252 01:16:38,480 --> 01:16:39,580 Wow! 253 01:16:46,040 --> 01:16:47,740 Oh, das Gleiche? 254 01:16:47,740 --> 01:16:49,420 Ja, Sir. 255 01:16:46,040 --> 01:16:47,740 Das Gleiche? 256 01:16:47,740 --> 01:16:49,180 Ja, Herr! 257 01:16:49,180 --> 01:16:53,320 Nur dass der Mörder dieses Mal ein Souvenir mitgenommen hat. 258 01:16:53,020 --> 01:16:56,140 Beide? 259 01:16:56,140 --> 01:16:59,220 Ich schätze, es wird für ihn jetzt keine Verwendung mehr geben ... oder? 260 01:17:00,720 --> 01:17:04,300 Mulder, raus damit. Was ist los? 261 01:17:07,880 --> 01:17:12,640 Scully, ich glaube, wir haben es mit mehr zu tun, als wir dachten. 262 01:17:12,640 --> 01:17:13,980 Wie so? 263 01:17:13,980 --> 01:17:15,560 Ich denke, es ist mehr als nur... 264 01:17:15,560 --> 01:17:18,940 ....ein okkulter Mord oder ein Opfer für Lilith. 265 01:17:19,440 --> 01:17:22,680 Ich denke, die Mörderin ist Lilith selbst. 266 01:17:22,680 --> 01:17:23,840 Ein Dämon? 267 01:17:23,840 --> 01:17:24,780 Das ist richtig. 268 01:17:24,780 --> 01:17:27,480 Die Konkubine Satans? Das ist es. 269 01:17:27,480 --> 01:17:29,540 Erste Frau von Adam? 270 01:17:29,540 --> 01:17:31,540 Ja, Mama. 271 01:17:31,540 --> 01:17:33,540 Schauen Sie sich die Natur aller Morde an. 272 01:17:33,820 --> 01:17:36,140 Alles nach einer sexuellen Eskapade aufgeführt. 273 01:17:36,140 --> 01:17:38,140 Das Bathomet ist in den Oberkörper jedes Opfers eingraviert. 274 01:17:38,140 --> 01:17:40,980 Die Darstellung von Lilith...das Hexagramm. 275 01:17:40,980 --> 01:17:43,720 Ein weiteres Symbol ihrer Einheit mit Luzifer. 276 01:17:43,720 --> 01:17:48,560 Wir fanden dieselben Piktogramme, die in Barsons Keller gemalt waren, sowie das Gemälde von Lilith. 277 01:17:48,560 --> 01:17:53,520 Ganz zu schweigen davon, dass Barson einen Anhänger um den Hals trägt, um sich vor ihr zu schützen. 278 01:17:54,700 --> 01:17:58,820 OK. Es ist also offensichtlich ein Dämon. 279 01:17:58,820 --> 01:18:02,180 Ich habe auch etwas über unseren kleinen Freund Barsons recherchiert. 280 01:18:02,180 --> 01:18:05,520 Anscheinend war sein Großvater ein Schüler von Alastair Crowley. 281 01:18:05,520 --> 01:18:08,040 Ein Mann, der selbst behauptet, Dämonen beschworen zu haben. 282 01:18:08,040 --> 01:18:13,760 Ist Ihnen klar, wie schwer es sein wird, Satans Hure strafrechtlich zu verfolgen? 283 01:18:14,200 --> 01:18:18,000 Scully, was schlagen Sie uns vor? 284 01:18:18,000 --> 01:18:20,960 Ich würde gerne eine Autopsie dieser Leichen durchführen. 285 01:18:20,960 --> 01:18:25,340 Warum gehen Sie nicht zurück zu Mr. Barson und sehen, was er gemacht hat? 286 01:18:25,340 --> 01:18:27,340 Okay, das machen wir. 287 01:18:27,340 --> 01:18:30,240 Rufen Sie mich an, wenn Ihnen bei den Leichen etwas Seltsames auffällt. 288 01:18:30,700 --> 01:18:32,720 Was gilt als seltsam? 289 01:18:32,720 --> 01:18:36,120 Etwas Gruseliges. 290 01:18:36,120 --> 01:18:39,140 Rrrriiiiigghhttt. 291 01:18:39,780 --> 01:18:43,420 Der Tod scheint durch Blutverlust verursacht worden zu sein ... 292 01:18:43,420 --> 01:18:47,100 ...und die Genitalien, die entfernt wurden. 293 01:18:47,940 --> 01:18:49,420 ...oder die Kehle... 294 01:18:49,420 --> 01:18:52,860 ...was vom Mund des Täters herausgerissen zu sein scheint. 295 01:18:56,700 --> 01:18:58,800 Der Bauch ist aufgerissen.... 296 01:18:58,800 --> 01:19:02,940 ... hängt höchstwahrscheinlich mit dem klaffenden Loch im Rücken des Opfers zusammen. 297 01:19:03,480 --> 01:19:06,900 Der Mageninhalt umfasst... 298 01:19:08,200 --> 01:19:15,840 ....Fingernägel...höchstwahrscheinlich weiblicher Herkunft. 299 01:19:17,520 --> 01:19:19,560 ...schwarzer Fingernagellack... 300 01:19:19,560 --> 01:19:26,060 ...vermutlich verloren gegangen, weil der Mörder die Hand durch den Unterleib des Opfers gestoßen hat. 301 01:19:31,180 --> 01:19:35,360 Das Herz scheint entfernt worden zu sein. 302 01:19:35,720 --> 01:19:39,100 Und dann....zurückstellen.... 303 01:19:39,100 --> 01:19:45,580 ....und das bei 180 Grad. 304 01:19:51,050 --> 01:19:57,060 FUCHS.... 305 01:19:58,260 --> 01:20:00,000 Wie kann ich Ihnen helfen, Agent Mulder? 306 01:20:00,000 --> 01:20:04,720 Ich habe mich gefragt, ob ich Ihnen noch ein paar Fragen stellen könnte? Natürlich. 307 01:20:11,960 --> 01:20:14,220 Danke schön. 308 01:20:14,680 --> 01:20:17,920 Was möchten Sie also wissen? 309 01:20:18,360 --> 01:20:19,920 Wo warst du letzte Nacht? 310 01:20:19,920 --> 01:20:22,280 Wie ich dir und deinem Partner gestern schon sagte... 311 01:20:22,280 --> 01:20:24,280 Ich war mit meinen Freunden in einem Club. 312 01:20:24,880 --> 01:20:27,340 Welcher Verein? Der Käfig. 313 01:20:28,920 --> 01:20:31,700 Wussten Sie, dass dort letzte Nacht ein Doppelmord begangen wurde? 314 01:20:31,700 --> 01:20:33,220 Natürlich. 315 01:20:38,380 --> 01:20:42,620 Was meinst du....Was weißt du darüber? 316 01:20:42,620 --> 01:20:47,720 ALLES! 317 01:21:12,840 --> 01:21:15,060 Sie sind entzückend, Agent Mulder. 318 01:21:15,060 --> 01:21:16,800 Binde mich los, du kranker Bastard! 319 01:21:16,800 --> 01:21:20,180 Nein, noch nicht. Ich möchte, dass Du zuerst etwas mit mir erlebst. 320 01:21:20,180 --> 01:21:21,740 Nein danke! 321 01:21:22,540 --> 01:21:24,660 Es gibt viele Formen der Sexmagie. 322 01:21:24,660 --> 01:21:27,160 Aber einer ist besonders mächtiger als alle anderen. 323 01:21:27,160 --> 01:21:29,760 Ach ja, was? Das, wo Sie sagen: „Abra abracadabra“? 324 01:21:29,760 --> 01:21:31,460 Nein. Der, wo ich dich nerve. 325 01:21:31,460 --> 01:21:33,460 Halte dich von mir fern, du kranker Hurensohn! 326 01:21:33,460 --> 01:21:34,860 Beruhige dich, Fuchs! 327 01:21:34,860 --> 01:21:38,000 Je mehr du dich windest, desto mehr wird es weh tun. 328 01:21:40,320 --> 01:21:41,780 Halten Sie es genau dort! 329 01:21:41,780 --> 01:21:43,780 Hinsetzen! 330 01:21:44,440 --> 01:21:47,560 Scully, ich glaube, ich war noch nie in meinem Leben so glücklich, dich zu sehen! 331 01:21:47,560 --> 01:21:52,280 Herr Barsons.... 332 01:21:52,280 --> 01:21:53,960 Erklären Sie das! 333 01:21:53,960 --> 01:21:55,080 Das ist ihr Fingernagel. 334 01:21:55,080 --> 01:21:56,380 Wer hat den Fingernagel? 335 01:21:56,380 --> 01:21:58,380 Liliths! 336 01:21:59,520 --> 01:22:01,480 Der Dämon? 337 01:22:01,480 --> 01:22:03,480 Ja. 338 01:22:03,480 --> 01:22:05,140 Wie ist sie hierher gekommen? 339 01:22:05,140 --> 01:22:06,540 Ich habe sie gerufen. 340 01:22:06,540 --> 01:22:08,540 Warum? 341 01:22:09,300 --> 01:22:13,180 Vor sieben Jahren begann ich, Albträume zu erleben. 342 01:22:13,180 --> 01:22:15,180 Sie würde in meinen Träumen zu mir kommen. 343 01:22:15,180 --> 01:22:17,680 Und wir würden Sex haben. Und am Ende... 344 01:22:17,680 --> 01:22:20,700 ...sie würde mich quälen und mein Fleisch verschlingen. 345 01:22:22,440 --> 01:22:26,940 Sie sagte mir, das würde nicht aufhören, bis ich sie in die reale Welt bringe, was ich auch tat. 346 01:22:26,940 --> 01:22:28,660 Und wie hast du das gemacht? 347 01:22:28,660 --> 01:22:30,140 In einer Gruppe. Ein Ritual. 348 01:22:30,140 --> 01:22:32,140 Sexmagie? 349 01:22:32,140 --> 01:22:34,140 Natürlich. 350 01:44:22,800 --> 01:44:24,460 Wo ist sie jetzt? 351 01:44:24,460 --> 01:44:26,460 Lilith ist ein Dämon der Wüste. 352 01:44:27,790 --> 01:44:30,400 Tal des Todes. 353 01:44:31,740 --> 01:44:32,840 Oh. 354 01:44:33,650 --> 01:44:36,060 Eine kleine Hilfe hier, Scully. 355 01:45:01,080 --> 01:45:02,600 Wo ist sie? 356 01:45:02,600 --> 01:45:04,600 Ich weiß nicht. 357 01:45:04,600 --> 01:45:06,600 Sie sprach vom dritten Faktor. 358 01:45:07,320 --> 01:45:09,720 Du nimmst ihn und durchsuchst diese Seite. Ich werde diese Seite durchsuchen. 359 01:45:09,720 --> 01:45:11,720 Ich glaube nicht, dass wir uns trennen sollten. 360 01:45:11,720 --> 01:45:13,720 Mach dir keine Sorge. Uns wird es gut gehen. 361 01:45:13,720 --> 01:45:15,720 Feuern Sie einen Schuss ab, wenn Sie sie sehen. 362 01:45:18,020 --> 01:45:21,000 In Ordnung. Bewegen Sie es. 363 01:47:09,400 --> 01:47:13,470 Hallo Fox. Ich habe auf dich gewartet. 364 01:47:18,720 --> 01:47:23,250 Glaubst du wirklich, du könntest mich aufhalten? 365 01:47:31,000 --> 01:47:33,520 Kein Mann kann mir widerstehen. 366 01:47:33,520 --> 01:47:38,000 Ein Vergnügen, dem Sie nie widerstehen können. 367 01:47:38,000 --> 01:47:40,420 Du liebst sie wirklich, nicht wahr? 368 01:47:40,420 --> 01:47:44,800 Ich kann sie sein, wenn du möchtest. 369 01:47:44,800 --> 01:47:46,800 Sag mir, was du willst. 370 01:47:47,250 --> 01:47:50,450 Ich möchte, dass du gehst. 371 01:47:50,450 --> 01:47:52,450 Dann gib mir Andrew! 372 01:47:52,450 --> 01:47:54,450 Deshalb habe ich dir erlaubt, hierher zu kommen. 373 01:47:55,320 --> 01:47:58,350 Deshalb habe ich dir mein Herz hinterlassen. 374 01:47:58,350 --> 01:48:02,620 Mulder! Gib mir, was ich will! 375 01:48:02,620 --> 01:48:08,220 Scully, nimm jetzt den Anhänger von seinem Hals! 376 01:48:08,220 --> 01:48:10,050 Nein, bitte! 377 01:48:10,050 --> 01:48:14,920 Danke, Fuchs. 378 01:48:18,550 --> 01:48:24,770 [Schreie und Geschrei.] 379 01:49:07,200 --> 01:49:09,450 Das ist eine ziemliche Geschichte, Agent Mulder. 380 01:49:09,450 --> 01:49:11,450 Ohhh! Ganz. 381 01:49:12,220 --> 01:49:14,670 Barsons Leiche wurde nie geborgen. 382 01:49:14,670 --> 01:49:19,250 Nein, Sir. Aber im Zimmer lag ein Haufen Asche. Wir gingen davon aus, dass es Barsons war. 383 01:49:19,700 --> 01:49:23,700 Es ist eine Woche her. Und es wurden keine weiteren Morde gemeldet. 384 01:49:23,700 --> 01:49:26,550 Wir können nur vermuten, dass es an Ihrer Arbeit liegt. 385 01:49:26,550 --> 01:49:28,550 Gute Arbeit, Agenten! 386 01:49:28,550 --> 01:49:30,550 Vielen Dank, Herr. 387 01:49:36,600 --> 01:49:39,000 Hast du jemals herausgefunden, wer mitgeht? 388 01:49:39,000 --> 01:49:41,000 Nein, Sir. 389 01:49:41,000 --> 01:49:42,400 Hast Du eine Idee? 390 01:49:42,400 --> 01:49:44,400 Nein, Sir. Ich glaube nicht, dass ich das tue. 391 01:49:52,200 --> 01:49:54,350 Mulder, rede mit mir. 392 01:49:54,900 --> 01:49:57,470 Worüber? Weißt du was! 393 01:49:57,470 --> 01:50:01,870 Du warst verärgert, bevor wir gingen. Und dann schien es dir in Los Angeles ein bisschen besser zu gehen ... 394 01:50:01,870 --> 01:50:05,670 ...und jetzt, wo wir zurück sind, bist du wieder sauer. Also sag mir, was los ist. 395 01:50:09,370 --> 01:50:11,600 Es ist alles in Ordnung, Scully. 396 01:50:12,400 --> 01:50:14,420 Lauf nicht vor mir weg, Mulder. 397 01:50:14,420 --> 01:50:17,670 Ich renne nicht. Ich gehe. Rufen Sie mich an. 398 01:50:17,670 --> 01:50:19,670 Ein schönes Wochenende. 399 01:50:29,920 --> 01:50:31,720 [klopf, klopf, klopf] 400 01:50:46,100 --> 01:50:47,500 Hallo. 401 01:50:47,500 --> 01:50:48,470 Hallo. 402 01:50:48,470 --> 01:50:50,470 Mulder, ist alles in Ordnung? 403 01:50:51,600 --> 01:50:54,250 Ich habe nur, em... 404 01:50:54,250 --> 01:50:55,550 ...Darf ich reinkommen? 405 01:50:55,550 --> 01:50:57,550 Ja, natürlich. 406 01:51:03,370 --> 01:51:08,370 Hören Sie, ich bin vorbeigekommen, weil ich Ihnen sagen möchte, dass es mir leid tut, wie ich Sie behandelt habe. 407 01:51:09,700 --> 01:51:12,670 Ich habe einfach... 408 01:51:12,670 --> 01:51:16,050 Es ist okay, Mulder, du kannst mit mir reden. 409 01:51:18,270 --> 01:51:20,650 Ich habe in letzter Zeit viel nachgedacht! 410 01:51:20,650 --> 01:51:23,150 Über die Dinge, die in meinem Leben wichtig sind. 411 01:51:23,520 --> 01:51:27,450 Als meine Schwester vor so vielen Jahren weggebracht wurde,... 412 01:51:27,450 --> 01:51:30,550 ...Ich hatte das Gefühl, dass ein Teil von mir mitgenommen wurde. 413 01:51:30,550 --> 01:51:33,400 Und seit wir ihr Schicksal erfahren haben... 414 01:51:33,400 --> 01:51:35,400 ...Ich habe das Gefühl, dass ich dieses Stück wiedererlangt habe. 415 01:51:35,400 --> 01:51:40,250 Nur mir ist klar, dass ... es nicht daran liegt, dass ich weiß, was mit ihr passiert ist. 416 01:51:40,250 --> 01:51:44,920 Das liegt daran, dass ich auf eine Weise vorankommen kann, die mir vorher nicht möglich war. 417 01:51:45,650 --> 01:51:48,300 Ich verstehe nicht...ich verstehe nicht. 418 01:51:48,300 --> 01:51:51,320 Scully, der beste Teil meines Tages... 419 01:51:51,320 --> 01:51:54,120 ...ist, wenn man morgens das Büro betritt. 420 01:51:54,120 --> 01:51:57,770 ...ist, dass ich weiß, dass ich den Rest des Tages mit dir verbringen darf. 421 01:52:00,900 --> 01:52:02,470 Ich liebe dich.... 422 01:52:02,470 --> 01:52:05,300 ...und das schon lange. 423 01:52:05,300 --> 01:52:08,570 Und auf die Gefahr hin, unsere Freundschaft zu ruinieren ... 424 01:52:08,570 --> 01:52:12,950 ...und unsere berufliche Beziehung, das musste ich dir sagen... 425 01:52:12,950 --> 01:52:17,750 ...weil ich es nicht länger in mir halten kann. 426 01:52:21,970 --> 01:52:25,500 Ich sollte gehen. Ich sollte gehen. 427 01:52:25,500 --> 01:52:27,500 Mulder. 428 01:52:29,520 --> 01:52:32,470 Ich liebe dich auch. 429 01:56:52,620 --> 01:56:55,270 430 01:57:23,970 --> 01:57:26,520 Ah, das ist wirklich groß. 431 01:57:39,370 --> 01:57:46,120 432 01:57:58,550 --> 01:58:01,870 Ich liebe diesen Schwanz! 433 01:58:12,750 --> 01:58:14,900 Oh! Das fühlt sich so gut an! 434 01:58:16,670 --> 01:58:18,570 Es fühlt sich so gut an! 435 01:58:32,300 --> 01:58:34,620 Was für einen hübschen Schwanz du hast. 436 01:59:31,270 --> 01:59:34,220 Ja. Ja. Ja. 437 01:59:44,650 --> 01:59:47,800 Oh! Überrasche mich. 438 01:59:57,050 --> 01:59:58,550 Mehr. 439 02:03:14,970 --> 02:03:19,020 Oh, das ist gut. Das ist gut! 440 02:03:57,570 --> 02:04:00,020 Der Tittenfick hüpft. 441 02:05:08,500 --> 02:05:13,200 Oh mein...! Oh mein Gott...! Oh mein Gott...! 442 02:06:35,020 --> 02:06:38,450 Willst du verdammt noch mal zuschauen?! 443 02:07:20,900 --> 02:07:25,050 Ja! Genau dort! Genau dort! 444 02:07:46,320 --> 02:07:48,420 Du weißt, wie du mich so anmachen kannst! 445 02:09:45,200 --> 02:10:02,720